“我想你”一般日本人都不用直译这种说法的，一般都说：あいたいaitai（我想你/想见你）按照字面意思直译的话，有三种说法：私はあなたを思っているwatashiwaanatawoomotteiru......
