TAG：思密达韩语

1、思密达是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。例：长辈问：你吃了吗？回答：吃了思密达。如果不加思密达，朝鲜族人看来会被认为是不敬。 2、思密达，在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。 3、最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。现在“思密达”经常被恶搞，来讽刺韩国不停申请其他国家非物质文化遗产的寡耻行为...

阅读更多

思密达啥意思？ 1.思密达是网络用语，在网络上被用作语气助词和常用后缀，在韩文中思密达是后缀词，表达尊敬的时候常用后缀。 2.思密达最早见于中国电影集结号中的前轱辘不转后轱辘转思密达。思密达经常被恶搞，是中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。 3.思密达也是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。 4.如果回答长辈的话不加思密达，朝鲜族人会被认为是不敬，以思密达结尾，会更让对方感到你的尊敬之意。 总结 1.思密达是网络用语。 2.是中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。 3...

阅读更多