桃花源记的原文加译文

2026-09-29

1、重点词语解释 (1)太元:东晋孝武帝的年号(376-397年)。 (2)武陵:郡名,今武陵山区或湖南常德一带。 (3)为业:把……作为职业,以……为生。为,作为。 (4)忽逢:忽然遇到。逢,遇见。 (5)鲜美:鲜艳美丽。 (6)落英:落花。一说,初开的花。 (7)缤纷:繁多而纷乱的样子。 (8)前:名词活用为状语,向前。 (9)妻子:指妻室子女,“妻”“子”是两个词。妻:指男子配偶。子:指子女。 (10)阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通...

阅读更多

桃花源记每句翻译及原文

2026-08-16

1、译文:东晋太元(公元376-396)年间,武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行,忘记了路有多远?忽然遇到一片桃花林,在小溪两岸的几百步之内,中间没有其它树木,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂,渔人对此感到非常诧异。他继续往前走,想要走到林子的尽头。   桃花林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞子里面仿佛隐约透着点光亮。渔人便下了船,从洞口走了进去。最开始非常狭窄,只能容得下一人通过。又行走了几十步,突然变得明亮开阔了。渔人眼前这片土地平坦宽广...

阅读更多