中輮使之然也輮然分别是什么意思
1、揉:用火加工。然:这样,指前面的加工使木材弯曲。 2、原句:木直中绳,輮以为轮,其曲中规.虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。 3、翻译:材直得可以符合拉直的墨线,用火烤把它弯曲成车轮,那么木材的弯度就合乎圆规的标准了,即使又被风吹日晒而干枯了,木材也不会再挺直,是因为经过加工使它成为这样的...
1、揉:用火加工。然:这样,指前面的加工使木材弯曲。 2、原句:木直中绳,輮以为轮,其曲中规.虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。 3、翻译:材直得可以符合拉直的墨线,用火烤把它弯曲成车轮,那么木材的弯度就合乎圆规的标准了,即使又被风吹日晒而干枯了,木材也不会再挺直,是因为经过加工使它成为这样的...
然也然也是什么意思: 1、文言中的肯定语,表示“是的”或“对”的意思。 2、然,本意是样子,也,语气词。“然也”意思是这样;“然也然也”两个重叠意思是就是这样的啊,的确是这样的啊,有赞同的韵味。 3、与其类似的有:非,本意是不是这样子的,也,语气词,非也非也是指不是这样的,还有另一种译法就是你错了,你这样不对。大概就是反对的意思...