烽火连三月家书抵万金的解释
1、烽火连三月，家书抵万金翻译：连绵的战火已经延续到了现在，家书难得，一封抵得上万两黄金。 2、烽火连三月家书抵万金的出处：《春望》。原文：国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪...
TAG：烽火连三月 家书抵万金
烽火连三月家书抵万金出自哪里
1、“烽火连三月，家书抵万金”这句话用的是借代、对偶、夸张三种修辞方法。 2、原文：《春望》唐代-杜甫。国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。 3、译文：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续到了现在，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直插不了簪了...
烽火连三月家书抵万金的赏析
1、“烽火连三月，家书抵万金。”诗人想到：战火已经连续不断地进行了一个春天，仍然没有结束。唐玄宗都被迫逃亡蜀地，唐肃宗刚刚继位，但是官军暂时还没有获得有利形势，至今还未能收复西京，看来这场战争还不知道要持续多久。 2、又想起自己流落被俘，扣留在敌军营，好久没有妻子儿女的音信，他们生死未卜，也不知道怎么样了。要能得到封家信多好啊。“家书抵万金”，含有多少辛酸、多少期盼，反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。 3、战争是一封家信胜过“万金”的真正原因...
烽火连三月家书抵万金是什么意思
1、烽火连三月家书抵万金的意思为：家书难得，一封抵得上万两黄金。 2、这句诗出自唐代诗人杜甫的《春望》。全文为：“国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。” 3、全文意思是：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧，春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。 4、这首诗全篇情景交融，感情深沉...