斯米马赛是日语的什么意思

2026-11-12

1、斯米马赛这个词,中文就是对不起且包含有谢谢的意思。 2、比如,【すみません,一つ闻いてもいいですか?对不起,我能问个问题吗?】的时候,就是只是对不起的意思。 3、别人回答你了,你在说一次【すみません,ありがとうございます。对不起,谢谢你了】就是感谢你回答问题,浪费别人时间了,有抱歉的意思在里面...

阅读更多

斯密马赛的意思

2026-11-05

1、斯密马赛指的是“不好意思”、“麻烦了”,除了通常用于道歉,更普遍用于“劳驾”的意思,比如让书店店员帮你拿书、挡住了别人的路,都可以用这句话。 2、“斯米马赛”是日文すみません的读法。日本人很怕给别人添麻烦,一觉得添麻烦了就会说斯密马赛...

阅读更多

斯米马赛的含义

2026-11-01

1、“斯米马赛”就是日语中「すみません」(su mi ma se nn)的汉语译读,表示歉意。 2、比如路上、电车上不小心碰到了别人的时候,还有打错电话呀,或者给别人添了麻烦的时候,都可以说上一句“斯米马赛”「すみません」(su mi ma se nn)(对不起/不好意思/抱歉)来表达自己的歉意。 3、如果事态稍微有点严重,还可以说:「どうもすみません。」(do u mo su mi ma se nn)(实在对不起)...

阅读更多

斯米马赛日语意思简述

2026-10-23

1、斯米马赛这个词,中文就是对不起且包含有谢谢的意思。 2、比如,【すみません,一つ闻いてもいいですか?对不起,我能问个问题吗?】的时候,就是只是对不起的意思。 3、别人回答你了,你在说一次【すみません,ありがとうございます。对不起,谢谢你了】就是感谢你回答问题,浪费别人时间了,有抱歉的意思在里面...

阅读更多