思母古诗原文翻译及赏析

2026-10-07

1、原文:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。 2、翻译:霜殒芦花:寒霜把芦花摧残。芦花:典出《史记?仲尼弟子列传》。传载孔子弟子闵损字子骞,少时受后母虐待。冬天,后母将芦花塞入布中,给子骞穿。而以棉花制袄,给自己亲生儿子穿。子骞父得知,欲休之。子骞跪求留母,曰:“母在一子单,母去四子寒。”父乃止。后母悔,遂待诸子如一。后世转以芦花代指母爱。无复:不再。倚柴扉:指母亲倚门望儿。黄梅雨:梅子熟时之雨,时当农历四、五月。黄梅谓梅子,熟时呈黄色,故称。典:典当,抵押...

阅读更多

孺慕是什么意思

2026-08-24

1、孺慕,读音rú mù,汉语词语,意思是对父母的孝敬。 2、解释:孺慕之孺,本指孺子,即幼童。慕是追思的意思。孺慕也有爱戴,怀念之意。 3、孺慕之情的出处是《礼记·檀弓下》:有子与子游立,见孺子慕者。有子谓子游曰:予壹不知夫丧之踊也,予欲去之久矣。情在于斯,其是也夫。郑玄注丧之踊,犹孺子之号慕。号慕,谓哀号父母之丧,表达怀念追思之情...

阅读更多