从此萧郎是路人的意思
1、“ 从此萧郎是路人”意思就是我们从此形同陌路，情断义绝，如同陌生人一样， 是崔郊的诗句。 2、原文： 《赠去婢》 唐代：崔郊。 公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。 3、译文： 公子王孙竞相争逐在她的身后，貌美的女子不愿意流泪湿透了罗巾。一旦进入这深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人...
TAG：从此萧郎是路人的意思
从此萧郎是路人啥意思
1、“从此萧郎是路人”意思就是我们从此形同陌路，情断义绝，如同陌生人一样。“萧郎”是诗词中习用语，泛指女子所爱恋的男子。 2、这句诗出自于唐代诗人崔郊的七言绝句《赠去婢》，诗的全文如下：公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海，从此萧郎是路人。译文：公子王孙追逐美丽的姑娘，美丽的姑娘绿珠垂泪滴到了手帕上，一旦女子嫁进了豪门人家，从此和相爱的男子只能形同陌路。主要说明女子一进权势之门便视自己为陌路之人，反映了封建社会因门第悬殊而造成的爱情悲剧...
怎么理解从此萧郎是路人
1、“ 从此萧郎是路人”意思就是我们从此形同陌路，情断义绝，如同陌生人一样， 是崔郊的诗句。 2、原文： 《赠去婢》 唐代：崔郊。 公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。 3、译文： 公子王孙竞相争逐在她的身后，貌美的女子不愿意流泪湿透了罗巾。一旦进入这深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人...