马说字词翻译

2026-10-03

1、《马说》字词翻译 (1)伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。 (2)千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。 (3)而:表转折。可是,但是。 (4)故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:虽然。名:名贵的。 (5)祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):同“衹”,只,仅。 (6)奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。 (7)辱:这里指受屈辱而埋没才能。...

阅读更多

故虽有名马出自哪里

2026-08-22

1、故虽有名马下一句:祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。 2、“故虽有名马“出自唐韩愈《杂说四·马说》。 3、原句为”故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。 4、这句话的翻译是:所以即使有出名的马,也只是辱没在仆役的马夫的手,和普通的马一起死在马厩的里面,不因为日行千里而出名...

阅读更多