旦日不可不蚤自来谢项王翻译

2026-08-24

1、【意思】明天早晨不能不早些亲自来向项王道歉。 2、【出自】《鸿门宴》 3、【作者】两汉:司马迁 4、【节选】沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民封府库,而待将军。所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。日夜望将军至,岂敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺,谓沛公曰:“旦日不可不蚤自来谢项王。”沛公曰:“诺...

阅读更多

旦日不可不蚤自来谢项王含义

2026-08-19

1、向……道歉。 2、这句话选自鸿门宴,翻译:沛公您第二天不可以不早一点前来向项王请罪。 3、鸿门宴,指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次宴会,参与者包括当时两支抗秦军的领袖项羽及刘邦。这次宴会在秦末农民战争及楚汉战争皆发生重要影响,被认为是间接促成项羽败亡以及刘邦成功建立汉朝的原因。后人也常用“鸿门宴”一词比喻不怀好意的宴会。详细记述最早见于“史圣”司马迁的《史记·项羽本纪》。后衍生出大量的相关文学作品...

阅读更多