泊船瓜洲王安石原文 百科问答网 2026-10-02 1、《泊船瓜洲》原文： 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还？ 2、译文： 京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢... 阅读更多
王安石的泊船瓜洲 百科问答网 2026-08-19 作品原文： 泊船瓜洲 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还。 译文： 京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面，暖和的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里呢。 创作背景： 宋景佑四年，王安石随父王益定居江宁，王安石是在那里长大的，对钟山有着深厚的感情，神宗熙宁二年，王安石被任命为副宰相，次年被任命为同平章事宰相，开始推行变法，由于反对势力的攻击，他几次被迫辞去宰相的职务。... 阅读更多