1、胧车（おぼろぐるま，oboroguruma）胧，朦胧之意。
2、车，这里指牛车。
3、所谓的牛车，并不是我们现代人印象中的牛车，而是日本古代（平安时代）显贵们乘坐的牛拉的车，其形状因乘坐人的身份高低而不同。
4、在日本的平安时代，贵族的出行主要乘坐的是牛车。
