“众说纷纭,莫衷一是”的意思是各式各样的说法纷乱不一致,不能判定哪个对,哪个错。
纷纭:多而杂乱。是:对、正确。
一、众说纷纭:
出自清·蒲松龄《聊斋志异·阿纤》:“君无二心,妾岂不知?但众口纷纭,恐不免秋扇之捐。”
译文:郎君没有二心,我难道不知道?但是众人纷纷议论,恐怕难免有抛弃我的时候,就像秋天抛弃扇子那样。
拼音:zhòng shuō fēn yún。
近义词:议论纷纷、言人人殊、各抒己见、无所适从、莫衷一是。
反义词:众口一词、异口同声、千篇一律、一针见血、一锤定音。
成语结构:主谓式。
用法:作谓语;常与莫衷一是连用。
例句:巴基斯坦据说对它有一定的影响力,至于到什么程度则是众说纷纭。
造句:
1、如何选拔运动会的参赛队员,大家众说纷纭,最后还没有形成统一意见。
2、过去的两年间,关于这次空难的原因众说纷纭,但至今没有一个一致认可的结论。
二、莫衷一是:
出自清·吴趼人《痛史》第三回:“诸将或言固守待援,或言决一死战,或言到临安求救。议论纷纷,莫衷一是。”
译文:
各位将领有的说严守城池,等待援兵,有的人说和敌人决战,有的人说到临安求救兵。大家各有各的看法,没有一个统一的意见。
拼音:mò zhōng yī shì。
近义词:无所适从。
反义词:一针见血。
成语结构:动宾式。
用法:作谓语、定语;用于书面语。
例句:惟风气尚未大开,论说莫衷一是。
造句:
1、人们议论纷纷,莫衷一是。
2、关于自治条例和单行条例有无行政许可设定权,理论界和实务部门莫衷一是。