1，口译方向，属于应用英语语言学专业，考试科目有四门：政治、二外、专业一和专业二。其中政治为教育部统一出题，二外、专业一和专业二为所报考院校自己出题。英语专业属于考研大类里的文学类，是最高的国家线，远好于农学、法学等大类。每门课和总分都要过线，才能参加复试。
2，努力学习第二外语，一般法语和日语，是最广泛的第二外语。特别是日语，很多招生单位只承认日语成绩。
3，口译，是建立在良好的综合英语基础上的，初试的笔试，涵盖语言学、英美文学、英美概况等内容，涉及翻译、阅读、写作等等，只有初试的笔试合格了，才能进入以口试为主的复试。
4，最高级别的翻译学院，是上海外国语大学的高级翻译学院，和北京外国语大学的高级翻译学院，是联合国译员训练基地。其他的各个外语类院校和重点综合类院校，都有口译方向的硕士点。
