1、问问推荐的网友答案哈尔滨的原始语音是“galouwen”，即“哈尔温”，本意是“天鹅”之意。
2、女真语中天鹅一词是摹声词，天鹅叫起来是“嘎鲁——嘎鲁”即“kaloun——kalou”，而黑龙江流域、松花江流域的广阔湿地与河流两侧，正是天鹅迁徙时的必经之地。
3、那么这个音怎么转变为哈尔滨的呢？原来，古代中原音韵中没有北方少数民族常发的“嘎”音，所以在地名中出现的“嘎”、“喀”等音，基本都写成“哈”、“合”或“阿”。
4、“尔”则更是具有特色的北方少数民族发音。
