“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你”的意思是当你站在桥上看风景的时候，你自己也是一道风景，被其它“看风景”的人当作一道“风景”来欣赏、观看。
出自卞之琳《断章》：“你站在桥上看风景，看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。”
译文：
你站在桥上看风景，站在楼上的人把站在桥上的“你”当作他们眼中的风景在观看。明月装饰了你的窗子，而梦见“你”的人把你当作窗外的明月一样，“装饰”了他们的“梦境”。
《断章》是现代诗人卞之琳于1935年创作的一首现代诗歌。诗人通过对“风景”的刹那间感悟，涉及了“相对性”的哲理命题。“你站在桥上看风景”，而相对于楼上的人来说，桥上的“你”就是他们眼中的风景，他们“在楼上看你”；“明月装饰了你的窗子”，而相对于梦见“你”的人来说，“你”则像窗外的明月一样，“装饰”了他们的“梦”。诗人将人生哲理与诗歌意象融合起来，表现了自己对宇宙和人生的探求；在技巧和形式方面，诗人融会了传统的意境和西方象征主义的艺术手法，形成了自己的现代诗风。
