“母亲节快乐”英语可不是Happy Mothers' Day!错哪了?
应该是 Happy Mother's Day!
用单数加所有格,也就是 Mother's 因为在西方的母亲节,人们只会给自己的母亲送上祝福,所以是单数。
咱们中国是 祝愿天下的母亲节日快乐,这属于集体主义和个人主义的文化差异。