不能自已是正确的。成语拼音bù néng zì yǐ,意思是不能抑制自己的感情。已:停止。这里指无法控制自己,使激动的情绪平静下来。出自卢照邻《寄裴舍人书》:“慨然而咏‘富贵他人合,贫贱亲戚离’,因泣下交颐,不能自已。”近义词:情不自禁、不由自主、不能自制。用法:作谓语、状语;指不能自己控制自己。例句:他触目伤怀,自然情不能自已。造句:1、你就是自制力差,不能自已,你要注意这方面。2、度假日即将到来,她兴奋得不能自已。