打开潘多拉的盒子比喻灾祸之源，表示引起种种祸患。根据神话，潘多拉出于好奇打开一个魔盒，释放出人世间的所有邪恶：贪婪、虚无、诽谤、嫉妒、痛苦等等，当她再盖上盒子时，只剩下希望在里面。后即以“潘多拉魔盒”喻会带来不幸的礼物。
“潘多拉”是希腊神话中的第一个女人。
普罗米修斯盗火给人类后，主神宙斯为了报复，就命令火神用黏土做成美女潘多拉，送给普罗米修斯的兄弟厄庇米修斯做妻子。
潘多拉貌美性诈，私自打开宙斯让她带给厄庇米修斯的一只盒子，使盒子里装的疾病、疯狂、罪恶、嫉妒等祸患一齐飞了出来，只有希望留在盒底，使人间从此充满了各种灾祸。
后来，人们就常用“潘多拉的盒子”这一典故比喻灾祸的来源。
