1、层层树林染。翻译:层层树林仿佛被染上了颜色。
2、《层林尽染》出自诗《沁园春长沙》:“看遍山,层林尽染;河里都是水,几百人在争。”(看那千座山峰都变成了红色,层层树林仿佛都被染成了颜色,河水清澈见底,船只在与风浪赛跑。)