1、出处:语言与文化:翻译中的语境 尤金奈达 上海外语教育出版社;Chapter 7。
2、Language and Culture,第82页。
3、第一句For truly successful translating,bilingualism is even more important than bicuturalism,since words only have meanings in terms of the cultures in which they function.