“水亦能载舟,亦能覆舟”应为“水能载舟,亦能覆舟”,意思是统治者如船,老百姓如水,水既能让船安稳地航行,也能将船推翻吞没,沉于水中,出自《荀子·王制篇》。成语“水能载舟,亦能覆舟”、“载舟覆舟”源于荀子、魏征和唐太宗谈论君与民的关系及其重要性故事。唐太宗对荀子和魏征的这一观点十分欣赏,在与君臣讨论国家的治理问题时,多次引用和发挥了这一观点。