howsoon只能用于将来时态，指事情尚未发生。而when可以用于任何时态，过去将来都可以。 howsoon强调的是“多长时间以后”，因此对一个句子中的一个表示段时间的提问，最适合用howsoo......
