十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名

杜牧的遣怀原文及翻译

百科问答网 2026-10-20

1、原文：《遣怀》【作者】杜牧【朝代】唐落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。 2、翻译：失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声...