1、1不同的含义 2、(1)直译,符合目的语的国家标准,应忠实于事实,通过保留原文的面貌(表述)来保持作品的内容和风格。 3、(2)意译是用译语中相同或相似的表达方式来代替原文中因两种语言的差异......