李清照如梦令原文翻译及赏析
1、原文 如梦令·常记溪亭日暮 作者:宋·李清照 常记溪亭日暮。 沉醉不知归路。 兴尽晚回舟, 误入藕花深处。 争渡。争渡。 惊起一滩鸥鹭。 2、翻译 依旧记得经常出游溪亭,一玩就到日暮时分, 但是喝醉而忘记回去的路。 一直玩到兴尽才乘舟返回, 却迷途进入藕花池的深处。 怎样才能划出去,船儿抢着渡过, 却惊起了一滩的鸥鹭。 3、赏析 这首词在南宋人黄升的《花庵词选》中题为“酒兴”。玩词意,似为回忆一次愉快的郊游而作。词人命舟备酒,畅游于清溪,因沉酣竟不知日之夕矣。沉沉暮霭中,回舟误入曲港横塘...