一只小船 正确的是“一只小船”。船的量词有:条、只、艘。用“条”、“只”、“艘”搭配时，都表示单个的船。而用“条”搭配的船相对较小，用“艘”搭配较正式。表示事物的计量单位。例如:条、根、枝、张、......
