“能不忆江南？”的意思是：怎么能让我不回忆起江南呢？ 出处：唐代大诗人白居易的《忆江南 江南好》：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南？ 翻译：江南好，我对江南的美丽风......
