青鸟的作者是霍普特曼

不是。
根据百度百科资料显示，《青鸟/世界儿童文学名著》是2014年北京燕山出版社出版的图书，作者是莫里斯·梅特林克、谭旭东。
《青鸟》写了一对兄妹蒂蒂尔和米蒂尔去寻找一只青鸟，明白了幸福的真正含义的故事。圣诞节前夜，穷樵夫的一对儿女蒂蒂尔和米蒂尔睡着后，梦见仙女请他们为她病重的女儿寻找象征幸福的青鸟。